Vlinders - Butterflies

Baard - Beard

Hoe ik over een baard denk, dat zegt mijn ATC. Heb het geheel in de oude vintage kleuren gehouden. De koffer aangepast aan het oud zijn.

How I think about a beard, I don't need to tell you, my ATC tells.
I used or altered everything in 'vintage' colours. It was a brandnew suitcase which I made old.

Life Is Good

I don't know how I did it, but the background was there by accident.
I liked the colours of it.

Challenge 16

I made some patterns with pictures I have and used them in the challenge.

Drie zusters - Three Sisters

Zomaar een kaart die ik digitaal bewerkt heb; de foto zelf was veel donkerder.

Eyes

Af en toe hou ik er wel van iets geks te doen. Vandaar deze compositie.
Once in a while I like to do something funny.

Jongen - Boy

Ik heb een 'Doll' template van Belinda Schneider gebruikt, hetgeen ik weleens leuk vond.
Het hele plaatje is digitaal gemaakt; ook de achtergrond. Omdat 'misunderstood op zijn hoed staat', heb ik Nina Simone haar lied erin verwerkt.

I used a 'Doll' template of Belinda Schneider, what I liked to use this time.
It is a digital card; including the background. As 'misunderstood' is on the paper hat of the boy I used a titelsong of Nina Simone.

Circus

Fly

Strepen/Stripes

Een wel heel kleurrijk werkje voor de 'man in black'.
Toen ik de challenge zag, moest ik gelijk aan dit liedje denken.

A colorful art piece for the 'man i9n black'.
Seeing the challenge I had to thinkt at this song right away.

Oriental

Papier van Katazome, een foto van Anna May Wong, 'Liefde' in het Japans !!! en eem boeddha.
De tekst is een Haiku.

Paper from Katazome, a picture of Anna May Wong, 'Love' in Japanese !!! and a buddha.
The text is a Haiku.

""Vernal Equinox" - think spring!

Ik moest wel even opzoeken wat men er mee bedoelde, maar ik denk dat men zoiets als voorjaar bedoelt.

I have to look in Wikipedia to see what 'vernal equinox' is, but I think it is just 'spring'.

Challenge 15

Ik had de afgelopen week weinig tijd: oppassen, sporten, terrein verkennen voor mijn 30 km wandeling, maar vanmiddag ff tijd voor mezelf. De achtergrond bij het plaatje is het interieur van de Parijze opera. Dat vond ik wel passend.

I didn't have much time last week, babysitting, working out, but this afternoon I did have some spare time. The background of the challenge is the interior of the operahouse of Paris.

Orange - Oranje

Shoes

Niet 'echt' een schoenen, maar wel broertje.

Not 'really' a shoe, but the brother.

Voor ons Nederlanders staat de tekst er dus ook in het Nederlands. Dit is wat men in Japan een haiku (dichtvorm) noemt (heb ik dus ook vandaag geleerd).

Translation from the haiku (I learnt today what a haiku is):

The old pond;
A frog jumps in —
The sound of the water.

Translated by R.H. Blyth

Puzzelstukjes - jigsaw pieces

Na wat gefriemel heb ik het toch voor elkaar gekregen. Een puzzel!

After some work, I've done it. A jigsau puzzle.

Flowers

Altered Photo

Smile

Simplicity

Digitale ATC; de eenvoud zelve. Men neme: een achtergrond, bewerk deze. Maak een brush van wat plaatjes van het internet. O ja, en de letters weer met een ander programma!

A digital ATC: so simple. You use a background, alter it a bit. Make a brush bof some pictures from the internet. And yes, I made the letters with another programm!

Lied - Song

Woorden zijn hier niet nodig.

Fantasie - Phantasy

De achtergrond is van Art Creations Friday, die ik ik iets heb veranderd.
De meermin is van Pheemcfaddell. De rest kan ik niet meer traceren.
De rechthoekige 'kaart' is een Japanse vertelling over een meermin.

The background is from Art Creations Fraiday, which I changed a bit.
The mermaid is from pheemcfaddell. The rest I can't identify anymore.
The rectangle 'card' is a Japanese story about a mermaid.

Challenge 13

Deze foto is van enkele maanden geleden,
maar mijn jongste kleindochter Esmée is onlangs 1 jaar geworden.

This photo was taken some months ago,
but my youngest granddaughter was 1 year last week.

Fruit en groenten/Fruit and vegetables

Challenge 16

Hier is mijn challenge voor Art Creations Friday!

Here is my challenge for Art Creations Friday!